Safety Light Curtain
F3SG-RA-01TS / 02TS
Offers Both Durability and Reliability
F3SG-RA-01TS
Main unit
The [][][][] in the model names indicate the protective heights in millimeters.
F3SG-4RA[][][][]-25-01TS |
|||
Perform- |
Object Resolution |
Opaque objects |
|
25-mm dia. |
|||
Beam Gap |
20 mm |
||
Number of Beams |
8 to 96 |
||
Lens Size |
6.0×5.0 (W×H) mm |
||
Protective Height |
185 to 1945 mm (7.3 to 76.6 inch) |
||
Operating |
Long |
0.3 to 17.0 m (1 to 56 ft.) |
|
Short |
0.3 to 5.0 m (1 to 16 ft.) |
||
Response |
ON to OFF |
8 to 13 ms *1 |
|
OFF to ON |
40 to 65ms *1 |
||
*1.Response time when used in one segment system or in cascaded connection. |
|||
Effective |
Type 4 |
±2.5° max., emitter and receiver at operating range of 3 m or greater |
|
Light Source |
Infrared LEDs, Wavelength: 870 nm |
||
Startup Waiting Time |
2 s max. |
||
Elec- |
Power Supply Voltage (Vs) |
SELV/PELV 24 VDC±20% (ripple p-p 10% max.) |
|
Current Consumption |
Refer to "List of Models/Response Time/Current Consumption/Weight". |
||
Safety Outputs (OSSD) |
Two PNP or NPN transistor outputs (PNP or NPN is selectable by DIP Switch.) |
||
Load current of 300 mA max., Residual voltage of 2 V max. |
|||
Auxiliary Output |
One PNP or NPN transistor output (Safety Output and homopolarity) Load |
||
Output |
Safety Output |
Light-ON (Safety output is enabled when the receiver receives an emitting signal.) |
|
Auxiliary Output |
Reverse output of safety output |
||
Input |
External device |
PNP |
|
Test input |
24 V inactive setting |
||
* The Vs indicates a supply voltage value in your environment. |
|||
Overvoltage Category |
II |
||
Indicators |
Refer to "Indicator". |
||
Protective Circuit |
Output short protection, Power supply reverse polarity protection |
||
Insulation Resistance |
20 MΩ or higher (500 VDC megger) |
||
Dielectric Strength |
1,000 VAC, 50/60 Hz (1 min) |
||
Func- |
Mutual Interference |
This function prevents mutual interference in up to two F3SG-RA systems. |
|
Cascade Connection |
Number of cascaded segments: 3 max. |
||
Test Function |
Self-test (at power-on, and during operation) |
||
Safety-Related Functions |
External device monitoring (EDM) |
||
Environ- |
Ambient |
Operating |
-10 to 55°C (14 to 131°F) (non-icing) |
Storage |
-25 to 70°C (-13 to 158°F) |
||
Ambient |
Operating |
35% to 85% (non-condensing) |
|
Storage |
35% to 95% |
||
Ambient Illuminance |
Incandescent lamp: 3,000 Ix max. on receiver surface |
||
Degree of Protection |
IP65 and IP67 |
||
Vibration Resistance |
Class 3M4 (IEC TR 60721-4-3) |
||
Shock Resistance |
Class 3M4 (IEC TR 60721-4-3) |
||
Pollution Degree |
Pollution Degree 3 |
||
Connec- |
Power cable |
Type of |
M12 connectors: 8-pin emitter and receiver, IP67 rated when mated, |
Number of Wires |
On emitter: 5-wire, On receiver: 8-wire |
||
Cable Length |
0.3 m |
||
Cable Diameter |
6 mm |
||
Minimum |
R5 mm |
||
Cascading |
Type of |
M12 connectors: 8-pin emitter and receiver, IP67 rated when mated |
|
Number of Wires |
On emitter: 5-wire, On receiver: 8-wire |
||
Cable Length |
0.2 m |
||
Cable Diameter |
6 mm |
||
Minimum |
R5 mm |
||
Extension |
Type of |
M12 connectors: 8-pin emitter and receiver, IP67 rated when mated |
|
Number of Wires |
On emitter and receiver: 8-wire |
||
Cable Length |
Refer to Lineup. |
||
Cable Diameter |
6.6 mm |
||
Minimum |
R36 mm |
||
Extension of Power Cable |
100 m max.(Emitter/Receiver) |
||
Material |
Material |
Housing: Aluminum alloy |
|
Weight |
Refer to "List of Models/Response Time/Current Consumption/Weight". |
||
Included Accessories |
Safety Precautions, Quick Installation Manual, Troubleshooting Guide |
||
Con- |
Conforming standards |
Refer to "Legislation and Standards". |
|
Type of ESPE (IEC 61496-1) |
Type 4 |
||
Performance Level (PL)/ |
PL e/Category 4 (EN ISO 13849-1:2015) |
||
PFHD |
1.1 × 10-8 (IEC 61508) |
||
Proof test interval TM |
Every 20 years (IEC 61508) |
||
SFF |
99% (IEC 61508) |
||
HFT |
1 (IEC 61508) |
||
Classification |
Type B (IEC 61508-2) |
Bluetooth Communication Unit
Communication System |
Bluetooth Version 3.0 |
Communication Profile |
SPP (Serial Port Profile) |
Transmission Distance |
Approx. 10 m max. (Output power: Class 2) * |
* It depends on use environment conditions.
List of Models/Response Time/Current Consumption/Weight
Model |
Number |
Pro- |
Response Time [ms] *1 |
Current |
Weight |
||||
ON → |
OFF (Syn- |
OFF (Not |
Emitter |
Receiver |
Net |
Gross |
|||
F3SG-4RA0185-25-01TS |
8 |
185 |
8 |
40 |
140 |
35 |
75 |
0.7 |
1.4 |
F3SG-4RA0265-25-01TS |
12 |
265 |
8 |
40 |
140 |
35 |
75 |
0.9 |
1.6 |
F3SG-4RA0345-25-01TS |
16 |
345 |
8 |
40 |
140 |
40 |
75 |
1.1 |
1.9 |
F3SG-4RA0425-25-01TS |
20 |
425 |
8 |
40 |
140 |
45 |
75 |
1.3 |
2.2 |
F3SG-4RA0505-25-01TS |
24 |
505 |
8 |
40 |
140 |
50 |
75 |
1.5 |
2.5 |
F3SG-4RA0585-25-01TS |
28 |
585 |
8 |
40 |
140 |
50 |
75 |
1.7 |
2.7 |
F3SG-4RA0665-25-01TS |
32 |
665 |
8 |
40 |
140 |
55 |
75 |
1.9 |
3.0 |
F3SG-4RA0745-25-01TS |
36 |
745 |
8 |
40 |
140 |
60 |
80 |
2.1 |
3.3 |
F3SG-4RA0825-25-01TS |
40 |
825 |
8 |
40 |
140 |
65 |
80 |
2.3 |
3.6 |
F3SG-4RA0905-25-01TS |
44 |
905 |
13 |
65 |
165 |
50 |
80 |
2.5 |
3.8 |
F3SG-4RA0985-25-01TS |
48 |
985 |
13 |
65 |
165 |
50 |
80 |
2.8 |
4.1 |
F3SG-4RA1065-25-01TS |
52 |
1065 |
13 |
65 |
165 |
55 |
80 |
3.0 |
4.4 |
F3SG-4RA1145-25-01TS |
56 |
1145 |
13 |
65 |
165 |
55 |
85 |
3.2 |
4.7 |
F3SG-4RA1225-25-01TS |
60 |
1225 |
13 |
65 |
165 |
55 |
85 |
3.4 |
5.0 |
F3SG-4RA1305-25-01TS |
64 |
1305 |
13 |
65 |
165 |
60 |
85 |
3.6 |
5.2 |
F3SG-4RA1385-25-01TS |
68 |
1385 |
13 |
65 |
165 |
60 |
85 |
3.8 |
5.5 |
F3SG-4RA1465-25-01TS |
72 |
1465 |
13 |
65 |
165 |
65 |
85 |
4.0 |
5.8 |
F3SG-4RA1545-25-01TS |
76 |
1545 |
13 |
65 |
165 |
65 |
90 |
4.2 |
6.0 |
F3SG-4RA1625-25-01TS |
80 |
1625 |
13 |
65 |
165 |
70 |
90 |
4.4 |
6.3 |
F3SG-4RA1705-25-01TS |
84 |
1705 |
13 |
65 |
165 |
70 |
90 |
4.6 |
6.6 |
F3SG-4RA1785-25-01TS |
88 |
1785 |
13 |
65 |
165 |
70 |
90 |
4.9 |
6.9 |
F3SG-4RA1865-25-01TS |
92 |
1865 |
13 |
65 |
165 |
75 |
90 |
5.1 |
7.1 |
F3SG-4RA1945-25-01TS |
96 |
1945 |
13 |
65 |
165 |
75 |
95 |
5.3 |
7.4 |
*1. The maximum speed of movement of a test rod up to which the detection capability is maintained is 2.0 m/s.
*2. The response times are values when Scan Code is set at Code B. The response times for Code A are 1 ms shorter than these values.
*3. The net weight is the weight of an emitter and a receiver.
*4. The gross weight is the weight of an emitter, a receiver, included accessories and a package.
Legislation and Standards
1. The F3SG-RA-01TS does not receive type approval provided by Article 44-2 of the Industrial Safety and Health Act of
Japan. When using the F3SG-RA-01TS in Japan as a "safety system for pressing or shearing machines" prescribed in
Article 42 of that law, the machine control system must receive type approval.
2. The F3SG-RA-01TS is electro-sensitive protective equipment (ESPE) in accordance with European Union (EU) Machinery
Directive Index Annex V, Item 2.
3. EU Declaration of Conformity
OMRON declares that the F3SG-RA-01TS is in conformity with the requirements of the following EU Directives:
Machinery Directive 2006/42/EC
EMC Directive 2014/30/EU
4. Conforming Standards
(1) European standards
EN61496-1 (Type 4 and Type 2 ESPE), EN 61496-2 (Type 4 and Type 2 AOPD), EN61508-1 through -4 (SIL 3 for
Type 4 and SIL 1 for Type 2), EN ISO 13849-1:2015 (PL e, Category 4 for Type 4 and PL c, Category 2 for Type 2)
(2) International standards
IEC61496-1 (Type 4 and Type 2 ESPE), IEC61496-2 (Type 4 and Type 2 AOPD), IEC61508-1 through -4 (SIL 3 for
Type 4 and SIL 1 for Type 2), ISO 13849-1:2015 (PL e, Category 4 for Type 4 and PL c, Category 2 for Type 2)
(3) JIS standards
JIS B 9704-1 (Type 4 and Type 2 ESPE), JIS B 9704-2 (Type 4 and Type 2 AOPD)
(4) North American standards
UL61496-1(Type 4 and Type 2 ESPE), UL61496-2(Type 4 and Type 2 AOPD), UL508, UL1998,
CAN/CSA C22.2 No.14, CAN/CSA C22.2 No.0.8
5. Third-Party Certifications
(1) TÜV SÜD
• EC Type-Examination certificate:
EU Machinery Directive, Type 4 and Type 2 ESPE (EN61496-1), Type 4 and Type 2 AOPD (EN 61496-2)
• Certificate:
Type 4 and Type 2 ESPE (EN61496-1), Type 4 and Type 2 AOPD (EN61496-2), EN 61508-1 through -4 (SIL 3
for Type 4 and SIL 1 for Type 2), EN ISO 13849-1:2015 (PL e, Category 4 for Type 4, and PL c, Category 2 for
Type 2)
(2) UL
• UL Listing:
Type 4 and Type 2 ESPE (UL61496-1), Type 4 and Type 2 AOPD (UL61496-2), UL508, UL1998, CAN/CSA C22.2
No.14, CAN/CSA C22.2 No.0.8
6. Other Standards
The F3SG-RA-01TS is designed according to the standards listed below. To make sure that the final system complies
with the following standards and regulations, you are asked to design and use it in accordance with all other related
standards, laws, and regulations. If you have any questions, consult with specialized organizations such as the body
responsible for prescribing and/or enforcing machinery safety regulations in the location where the equipment is to
be used.
• European Standards: EN415-4, EN691-1, EN692, EN693, IEC 62046
• U.S. Occupational Safety and Health Standards: OSHA 29 CFR 1910.212
• U.S. Occupational Safety and Health Standards: OSHA 29 CFR 1910.217
• American National Standards: ANSI B11.1 to B11.19
• American National Standards: ANSI/RIA R15.06
• Canadian Standards Association CSA Z142, Z432, Z434
• SEMI Standards SEMI S2
• Japan Ministry of Health, Labour and Welfare "Guidelines for Comprehensive Safety Standards of Machinery",
Standard Bureau's Notification No. 0731001 dated July 31, 2007.rms and Conditions Agreement
Indicator
Emitter
Name of |
Color |
Illuminated |
Blinking |
TEST |
Green |
- |
External Test is being performed |
LONG |
Green |
Long range mode |
Lockout state due to DIP Switch setting error or |
POWER |
Green |
Power is ON. |
Error due to noise |
LOCKOUT |
Red |
- |
Lockout state due to error in emitter |
Receiver
Name of |
Color |
Illuminated |
Blinking |
TOP |
Blue |
The top beam is unblocked |
Lockout state due to Cap error or Other sensor error |
NPN |
Green |
NPN mode is selected by |
- |
CFG |
Green |
- |
Lockout state due to Cascading Configuration error |
EDM |
Green |
EDM input is in ON state * |
Lockout state due to EDM error |
INTERNAL |
Red |
- |
Lockout state due to Internal error, |
LOCKOUT |
Red |
- |
Lockout state due to error in receiver |
STB |
Green |
Incident light level is 170% or |
Safety output is instantaneously turned OFF |
ON/OFF |
Green |
Safety output is in ON state |
- |
Red |
Safety output is in OFF state |
Lockout state due to Safety Output error, |
|
COM |
Green |
Synchronization between |
Lockout state due to Communication error, |
BTM |
Blue |
The bottom beam is unblocked |
Lockout state due to DIP Switch setting error |
* The LED is illuminated when the EDM input is in ON state regardless of wiring with EDM used or unused.
Interface Unit
Main unit |
PC/AT compatible machine (computer that runs Microsoft Windows) |
Operating system (OS) |
Windows 7 (32-bit/64-bit), Windows 8, 8.1 (32-bit/64-bit), Windows 10 (32-bit/64-bit) |
Communication port |
USB port ×1 |
Ambient temperature |
Operating: -10 to 55°C, Storage: -30 to 70°C(non-icing and non-condensing) |
Ambient humidity |
Operating: 35% to 85%, Storage: 35% to 95%(non-condensing) |
Lamp
Item |
F39-LP |
Applicable Sensor |
F3SG-[]RA Series Safety Light Curtain (Receiver) |
LED Light Color |
Red/Orange/Green |
Power Supply Voltage |
24 VDC±20%, ripple p-p 10% max.(shares sensor's power supply) |
Current Consumption |
25 mA max. (shares sensor′s power supply.) |
Ambient Temperature |
Operating: -10 to 55°C, Storage: -25 to 70°C |
Ambient Humidity |
Operating: 35% to 85%, Storage: 35% to 95% |
Vibration Resistance |
10 to 55 Hz, Multiple amplitude of 0.7 mm,20 sweeps for all 3 axes |
Shock Resistance |
100 m/s2 , 1000 shocks for all 3 axes |
Degree of Protection |
IP65 and IP67(When attached to F3SG) |
Type of Connection |
Connectable to F3SG-RA's terminal connector |
Material |
Lighting element: PC, Other body parts: PBT |
Weight |
45 g (when packaged) |
F3SG-RA-02TS
Main unit
The [][][][] in the model names indicate the protective heights in millimeters.
F3SG-4RA[][][][]-25-02TS |
|||
Perform- |
Object Resolution |
Opaque objects |
|
25-mm dia. |
|||
Beam Gap |
20 mm |
||
Number of Beams |
12 to 96 |
||
Lens Size |
6.0 × 5.0 (W × H) mm |
||
Protective Height |
240 to 1920 mm |
||
Operating Range |
0.3 to 17.0 m |
||
Response |
ON to OFF |
Normal mode: 8 to 13 ms *1 |
|
OFF to ON |
Normal mode: 40 to 90ms (synchronized), 140 to 190ms (not |
||
*1.Response time when used in one segment system or in cascaded connection. |
|||
EffectiveApertureAngle |
±2.5° max., emitter and receiver at operating range of 3 m or greater |
||
Light Source |
Infrared LEDs, Wavelength: 870 nm |
||
Startup Waiting Time |
2 s max. |
||
Elec- |
Power Supply Voltage (Vs) |
SELV/PELV 24 VDC±20% (ripple p-p 10% max.) |
|
Current Consumption |
Refer to "List of Models/Response Time/Current Consumption/Weight". |
||
Safety Outputs (OSSD) |
Two PNP transistor outputs |
||
Load current of 300 mA max., Residual voltage of 2 V max. |
|||
Auxiliary Output |
One PNP transistor output |
||
Load current of 100 mA max., Residual voltage of 2 V max . |
|||
Output |
Safety Output |
Light-ON (Safety output is enabled when the receiver receives an |
|
Auxiliary Output |
Reverse output of safety output |
||
Input |
External device |
ON voltage: Vs-3 V to Vs (short circuit current: approx. 6.5 mA) * |
|
Test input |
24 V Active setting: |
||
* The Vs indicates a supply voltage value in your environment. |
|||
Overvoltage Category |
II |
||
Indicators |
Refer to "Indicator". |
||
Protective Circuit |
Output short protection, Power supply reverse polarity protection |
||
Insulation Resistance |
20 MΩ or higher (500 VDC megger) |
||
Dielectric Strength |
1,000 VAC, 50/60 Hz (1 min) |
||
Func- |
Mutual Interference |
This function prevents mutual interference in up to two F3SG-RA-25-02TS systems. |
|
Cascade Connection |
Number of cascaded segments: 3 max. |
||
Total number of beams: 255 max. |
|||
Test Function |
Self-test (at power-on, and during operation) |
||
Safety-Related Functions |
External device monitoring (EDM) |
||
Environ- |
Ambient |
Operating |
-10 to 55°C (14 to 131°F) (non-icing) |
Storage |
-25 to 70°C (-13 to 158°F) |
||
Ambient |
Operating |
35% to 85% (non-condensing) |
|
Storage |
35% to 95% |
||
Ambient Illuminance |
Incandescent lamp: 3,000 Ix max. on receiver surface |
||
Degree of Protection |
IEC 60529: IP65 and IP67, JIS C 0920 Annex 1: IP67G |
||
Vibration Resistance |
Class 3M4 (IEC TR 60721-4-3) |
||
Shock Resistance |
Class 3M4 (IEC TR 60721-4-3) |
||
Pollution Degree |
Pollution Degree 3 |
||
Connec- |
Power cable |
Type of |
M12 connectors: 8-pin emitter and receiver. Cables prewired to the sensors. |
Number of |
Emitter: 5, Receiver: 8 |
||
Cable Length |
0.3 m |
||
Cable Diameter |
6 mm |
||
Minimum |
R36 mm |
||
Cascading |
Type of |
M12 connectors: 8-pin emitter and receiver. IP67 rated when mated. |
|
Number of |
Emitter: 5, Receiver: 8 |
||
Cable Length |
0.3 m |
||
Cable Diameter |
6 mm |
||
Minimum |
R5 mm |
||
F39-JD[]RA-[] |
Type of |
M12 connectors: 8-pin emitter and receiver. Cables prewired to the sensors. |
|
Number of |
Emitter: 5, Receiver: 8 |
||
Cable Length |
Refer to Lineup. |
||
Cable Diameter |
6 mm |
||
Minimum |
R36 mm |
||
Extension |
Type of |
M12 connectors: 8-pin emitter and receiver. IP67 rated when mated. |
|
Number of |
Emitter: 8, Receiver: 8 |
||
Cable Length |
Refer to Lineup. |
||
Cable Diameter |
6.6 mm |
||
Minimum |
R36 mm |
||
Extension of Power Cable |
100 m max. (Emitter/Receiver) |
||
Material |
Material |
Housing: Aluminum alloy |
|
Weight |
Refer to "List of Models/Response Time/Current Consumption/Weight". |
||
Included Accessories |
Safety Precautions, Quick Installation Manual, Troubleshooting Guide Sticker, |
||
Con- |
Conforming standards |
Refer to "Legislation and Standards". |
|
Performance Level (PL)/ |
PL e/Category 4 (EN ISO 13849-1:2015) |
||
PFHD |
1.1 × 10-8 (IEC 61508) |
||
Proof test interval TM |
Every 20 years (IEC 61508) |
||
SFF |
99% (IEC 61508) |
||
HFT |
1 (IEC 61508) |
||
Classification |
Type B (IEC 61508-2) |
Bluetooth Communication Unit
Communication System |
Bluetooth Version 3.0 |
Communication Profile |
SPP (Serial Port Profile) |
Transmission Distance |
Approx. 10 m max. (Output power: Class 2) * |
* It depends on use environment conditions.
List of Models/Response Time/Current Consumption/Weight
Model |
Number |
Pro- |
Response Time [ms] *1 |
Current |
Weight |
||||
ON → |
OFF (Syn- |
OFF (Not |
Emitter |
Receiver |
Net |
Gross |
|||
F3SG-4RA0240-25-02TS |
12 |
240 |
8 |
40 |
140 |
35 |
75 |
0.7 |
1.6 |
F3SG-4RA0320-25-02TS |
16 |
320 |
8 |
40 |
140 |
40 |
75 |
0.9 |
1.9 |
F3SG-4RA0400-25-02TS |
20 |
400 |
8 |
40 |
140 |
45 |
75 |
1.1 |
2.1 |
F3SG-4RA0480-25-02TS |
24 |
480 |
8 |
40 |
140 |
50 |
75 |
1.3 |
2.4 |
F3SG-4RA0560-25-02TS |
28 |
560 |
8 |
40 |
140 |
50 |
75 |
1.5 |
2.7 |
F3SG-4RA0640-25-02TS |
32 |
640 |
8 |
40 |
140 |
55 |
75 |
1.7 |
3.0 |
F3SG-4RA0720-25-02TS |
36 |
720 |
8 |
40 |
140 |
60 |
80 |
1.9 |
3.2 |
F3SG-4RA0800-25-02TS |
40 |
800 |
8 |
40 |
140 |
65 |
80 |
2.1 |
3.5 |
F3SG-4RA0880-25-02TS |
44 |
880 |
13 |
65 |
165 |
50 |
80 |
2.3 |
3.8 |
F3SG-4RA0960-25-02TS |
48 |
960 |
13 |
65 |
165 |
50 |
80 |
2.5 |
4.0 |
F3SG-4RA1040-25-02TS |
52 |
1040 |
13 |
65 |
165 |
55 |
80 |
2.7 |
4.3 |
F3SG-4RA1120-25-02TS |
56 |
1120 |
13 |
65 |
165 |
55 |
85 |
2.9 |
4.6 |
F3SG-4RA1200-25-02TS |
60 |
1200 |
13 |
65 |
165 |
55 |
85 |
3.1 |
4.9 |
F3SG-4RA1280-25-02TS |
64 |
1280 |
13 |
65 |
165 |
60 |
85 |
3.3 |
5.1 |
F3SG-4RA1360-25-02TS |
68 |
1360 |
13 |
65 |
165 |
60 |
85 |
3.5 |
5.4 |
F3SG-4RA1440-25-02TS |
72 |
1440 |
13 |
65 |
165 |
65 |
85 |
3.7 |
5.7 |
F3SG-4RA1520-25-02TS |
76 |
1520 |
13 |
65 |
165 |
65 |
90 |
3.9 |
5.9 |
F3SG-4RA1600-25-02TS |
80 |
1600 |
13 |
65 |
165 |
70 |
90 |
4.1 |
6.2 |
F3SG-4RA1680-25-02TS |
84 |
1680 |
13 |
65 |
165 |
70 |
90 |
4.3 |
6.5 |
F3SG-4RA1760-25-02TS |
88 |
1760 |
13 |
65 |
165 |
70 |
90 |
4.5 |
6.7 |
F3SG-4RA1840-25-02TS |
92 |
1840 |
13 |
65 |
165 |
75 |
90 |
4.7 |
7.0 |
F3SG-4RA1920-25-02TS |
96 |
1920 |
13 |
65 |
165 |
75 |
95 |
4.9 |
7.3 |
*1. The maximum speed of movement of a test rod up to which the detection capability is maintained is 2.0 m/s.
*2. The response times are values when Scan Code is set at Code B. The response times for Code A are 1 ms shorter than these values.
*3. The net weight is the weight of an emitter and a receiver.
*4. The gross weight is the weight of an emitter, a receiver, included accessories and a package.
Legislation and Standards
1. The F3SG-RA-02TS does not receive type approval provided by Article 44-2 of the Industrial Safety and Health Act of
Japan. When using the F3SG-RA-02TS in Japan as a "safety system for pressing or shearing machines" prescribed in
Article 42 of that law, the machine control system must receive type approval.
2. The F3SG-RA-02TS is electro-sensitive protective equipment (ESPE) in accordance with European Union (EU) Machinery
Directive Index Annex V, Item 2.
3. EC/EU Declaration of Conformity
OMRON declares that the F3SG-RA-02TS is in conformity with the requirements of the following EC/EU Directives:
Machinery Directive 2006/42/EC
EMC Directive 2014/30/EU
4. Conforming Standards
(1) European standards
EN61496-1 (Type 4 ESPE), EN 61496-2 (Type 4 AOPD), EN61508-1 through -4 (SIL 3),
EN ISO 13849-1:2015 (PL e, Category 4)
(2) International standards
IEC61496-1 (Type 4 ESPE), IEC61496-2 (Type 4 AOPD), IEC61508-1 through -4 (SIL 3),
ISO 13849-1:2015 (PL e, Category 4)
(3) JIS standards
JIS B 9704-1 (Type 4 ESPE), JIS B 9704-2 (Type 4 AOPD)
(4) North American standards
UL61496-1 (Type 4 ESPE), UL61496-2 (Type 4 AOPD), UL508, UL1998,
CAN/CSA C22.2 No.14, CAN/CSA C22.2 No.0.8
5. Third-Party Certifications
(1) TÜV SÜD
• EC Type-Examination certificate:
EU Machinery Directive, Type 4 ESPE (EN61496-1), Type 4 AOPD (EN 61496-2)
• Certificate:
Type 4 ESPE (EN61496-1), Type 4 AOPD (EN61496-2), EN 61508-1 through -4 (SIL 3),
EN ISO 13849-1:2015 (PL e, Category 4)
(2) UL
• UL Listing:
Type 4 and ESPE (UL61496-1), Type 4 AOPD (UL61496-2), UL508, UL1998,
CAN/CSA C22.2 No.14, CAN/CSA C22.2 No.0.8
6. Other Standards
The F3SG-RA-02TS is designed according to the standards listed below. To make sure that the final system complies
with the following standards and regulations, you are asked to design and use it in accordance with all other related
standards, laws, and regulations. If you have any questions, consult with specialized organizations such as the body
responsible for prescribing and/or enforcing machinery safety regulations in the location where the equipment is to
be used.
• European Standards: EN415-4, EN691-1, EN692, EN693, IEC 62046
• U.S. Occupational Safety and Health Standards: OSHA 29 CFR 1910.212
• U.S. Occupational Safety and Health Standards: OSHA 29 CFR 1910.217
• American National Standards: ANSI B11.1 to B11.19
• American National Standards: ANSI/RIA R15.06
• Canadian Standards Association CSA Z142, Z432, Z434
• SEMI Standards SEMI S2
• Japan Ministry of Health, Labour and Welfare "Guidelines for Comprehensive Safety Standards of Machinery",
Standard Bureau's Notification No. 0731001 dated July 31, 2007.rms and Conditions Agreement
Indicator
Emitter
Name of Indicator |
Color |
Illuminated |
Blinking |
|
Test |
TEST |
Green |
- |
External Test is being performed |
Operating range |
LONG |
Green |
Always illuminated |
Lockout state due to Scan code setting error |
Power |
POWER |
Green |
Power is ON. |
Error due to noise |
Lockout |
LOCKOUT |
Red |
- |
Lockout state due to error in emitter |
Receiver
Name of Indicator |
Color |
Illuminated |
Blinking |
|
Top-beam-state |
TOP |
Blue |
The top beam is unblocked |
Lockout state due to Cap error or |
PNP/NPN mode |
NPN |
Green |
Always illuminated |
- |
Configuration |
CFG |
Green |
- |
Lockout state due to Parameter error |
External device |
EDM |
Green |
EDM input is in ON state * |
Lockout state due to EDM error |
Internal error |
INTERNAL |
Red |
- |
Lockout state due to Internal error, |
Lockout |
LOCKOUT |
Red |
- |
Lockout state due to error in receiver |
Stable-state |
STB |
Green |
Incident light level is 170% or |
Safety output is instantaneously |
ON/OFF |
ON/OFF |
Green |
Safety output is in ON state |
- |
Red |
Safety output is in OFF state |
Lockout state due to Safety Output error, |
||
Communication |
COM |
Green |
Synchronization between emitter |
Lockout state due to Communication error, |
Bottom-beam |
BTM |
Blue |
The bottom beam is unblocked |
Lockout state due to Scan code setting error |
Note: TOP, CFG, LOCKOUT, STB and ON/OFF indicators are illuminated when the receiver of the F3SG-RA-02TS is in Setting mode.
* The EDM indicator is illuminated when the EDM input is in the ON state regardless of the use of the EDM function.
Interface Unit
Main Unit |
PC/AT compatible machine (computer that runs Microsoft Windows) |
Operating System (OS) |
Windows 7 (32-bit/64-bit), Windows 8, 8.1 (32-bit/64-bit), Windows 10 (32-bit/64-bit) |
Communication Port |
USB port ×1 |
Ambient Temperature |
Operating: -10 to 55°C, Storage: -30 to 70°C (non-icing and non-condensing) |
Ambient Humidity |
Operating: 35% to 85%, Storage: 35% to 95% (non-condensing) |
Lamp
Item |
F39-LP |
Applicable Sensor |
F3SG-[]RA Series Safety Light Curtain (Receiver) |
LED Light Color |
Red/Green/Orange |
Power Supply Voltage |
24 VDC±20%, ripple p-p 10% max. (shares sensor’s power supply) |
Current Consumption |
25 mA max. (shares sensor’s power supply.) |
Ambient Temperature |
Operating: -10 to 55°C, Storage: -25 to 70°C |
Ambient Humidity |
Operating: 35% to 85%, Storage: 35% to 95% |
Vibration Resistance |
10 to 55 Hz, Multiple amplitude of 0.7 mm, 20 sweeps for all 3 axes |
Shock Resistance |
100 m/s2 , 1000 shocks for all 3 axes |
Degree of Protection |
IP65 and IP67 (When attached to F3SG) |
Type of Connection |
Connectable to F3SG-RA’s terminal connector |
Material |
Lighting element: PC, Other body parts: PBT |
Weight |
45 g (when packaged) |